Don Mariano Matamoros, el 19 de enero de 1813, derrotó al realista Teniente Coronel Manuel lambrini del ejercito guatemalteco en la conocida Batalla de la Chincúa, realizada en Tonalá, Chiapas, existe un puente con el nombre de "Puente de Matamoros" lugar donde se desarrollo la beligerancia antes mencionada. Después de este acontecimiento, el

coronel Don Mariano Matamoros, escribió la Carta E::] Circular que a continuación se transcribe:

Chiapas en el Movimiento Independiente de 1810 Circular y Carta de Mariano Matamoros, en Tonalá, Chiapas, Abril de 1813. (Transcripción del texto original)

Al Gobernador y República de Naturales del Pueblo De Ocosocoutla.

Queridos hijos mios"Con harto dolor de mi corazón conozco los trabajos q.e estais pasando por el engaño con que nos trata vuestros Curas, vuestros Jueses y todos los que os engañan, diciéndonos q.e los Americanos y sus Tropas somos una gavilla de ladrones, q.e matamos q.e somos Judios, y q.e "­hacemos mil perjuicios.

No, hijos, mios, os engañan, somos más cristianos q.e los gachupines y q.e los q.e abrazan su govierrno, á ninguno q.e' no nos hace daño lo perjudicamos: Defendemos la ley de Dios, nuestras tierras, nuestros bienes y á nuestros hermanos los criollos. Sólo venimos contra los gachupines y el Govno., por q.e quieren á mas de pensionarnos como nos han pensionado, entregamos por sus fines particulares á

los franceses ó a los ingleses. Por esto es la guerra, queridos hijos mios, defendemos ser libres en nuestras tierras, governarnos nosotros y no' ser esclavos de nadie. En este supuesto os desengañamos, os prevenimos qto. pasa para que os unais, si quereis ser felices gozando de otra libertad y comercio con todos nuestros Reynos, q.e no tenemos otra pensión, q.e

pagar los diezmos a la Iglesia de Dios y quatro 11 porciento de alcabala p.a mantener el Estado contra . · nuestro enemigos.

Ya habeis sabido como hemos derrotado el Exército de Guatemala q.e enviaron contra nosotros, y así acabaremos con quantos se nos opongan. En esta inteligencia no tengan miedo en quererse unir con nosotros y defenderos, os ayudamos con soldados valerosos hechos á vencer los Exércitos del Gobierno

Español, y así espero vuestra contestación para facilitaras cuantos auxilios necesiteis.

Spy el segundo del Gral. De los Exércitos del Sur

utorizado, por la Suprema Junta Nacional q.e nos gobierna, y así os hablo en nombre del Exmo. Sor, CaPitán Gral. Dn. José María Morelos.

Dios os gU.e m.s.a.s en la libertad y felicidad q.e os deseamos. Quartel pral. De Tonalá á veinte y uno de Abril de mil ochocientos trece

Mariano Matamoros